指定美国、日本、韩国、新加坡等国家的国际注册申请，时常收到这些国家的审查意见书或临时驳回通知书，给我国申请人的国际注册在时间和费用上造成了一定的损失。

  

　　出现以上问题的原因在于，这些国家在加入马德里联盟时，对《马德里协定》或《议定书》的某些条款做了保留或声明，对马德里国际注册申请的某些要件进行审查时，主要依据本国法律和规定。

  

　　因此，我们特意提醒申请人在填写外文申请表格时注意以下内容：

  

　　1 、企业性质一栏：美国要求必须填写，可接受LIMITED COMPANY, CORPORATION，UNINCORPORATED ASSOCIATION，JOINT VENTURE或者PATERNERSHIP。

  

　　2 、商标意译一栏：新加坡要求中文商标必须对汉字进行逐一翻译，商标整体也要说明有无含义；美国要求说明商标有无含义，是否表示地理名称，在相关的产品或服务行业中是否有特殊含义。

  

　　3 、商品一栏：美国要求商品的申报必须符合其国内《可接受的商品和服务分类手册》 (Acceptable Identification of Goods and Services Manual, http//:Tess2.uspto.gov/netahtml/tidm.html) 的要求，马德里国际注册通用的《尼斯国际分类》只是作为参考。日本、韩国也有类似的要求。我们建议，指定美国、日本、韩国的国家的申请人在填写外文表格 MM2 或 MM3 时， 10 （ a ）和 10 （ b ）最好一起填写。 10 （ b ）一栏是在指定国家对商品做限制，即在不超出商品范围的情况下，对商品做出删除或细化。比如：美国不接受 “ 服装 ” ，但是接受 “ 服装，即衬衫、毛衣、风衣、裤子和运动外套 ” 。

  

　　4 、指定美国时，必须填写 MM18 表格。 MM18 表格中 Signature 一栏签中文姓名， Signatory's Name (Printed) 一栏必须打印签字人姓名的拼音， Signatory's Title 一栏必须打印签字人的职务。 Date of ex.ecution (dd/mm/yyyy) 一栏日期的填写方式是日 / 月 / 年，比如 2005 年 3 月 15 日 ，应该填写为 15/03/2005 。 INFORMATION REQUIRED BY THE INTERNATIONAL BUREAU 也要一并填写。

⊙声明：本页内容仅代表发帖者个人观点，不代表本站同意其观点和对其真实性负责，如涉及侵权或违法违规，请点此举报。

·“协定”与“议定书”的不同
      1、国家基础注册不同　　　一个商标申请国际注册，指定保护的国家是“协定”成员国的，该商标必须是已经注册或经初步审定后的商标，方可提出国际注册申请，当指定保护的国家是纯“议定书”成员国时，该商标或是已被商标局受理的注册申请或是已经注册的商标。　2、工作语言不同　　“协定”所指使用的工作语言仅为“法语”......

·申请商标国际注册的主体有哪些？
      申请人应在我国国内有真实有效的工、商营业所，如果没有，申请人应在我国境内有住所，如没有住所，申请人应有我国国籍。　　非“马德里联盟”成员国的国民，若在我国有其合资或独资企业，也可以在中国向国家工商行政管理局商标局（以下分别称“国家工商局”、“商标局”）提出国际注册申请。另外台湾的法人和自然人均可向我......

·《保护工业产权巴黎公约》其他有关实质内容
      除了国民待遇和优先权的规定以外，〈保护工业产权巴黎公约〉公约还规定了许多实质内容，在商标方面主要有：（一）商标的独立性。这一点规定在第六条，即在任何一个成员国注册的商标，与在联盟其他成员国注册的商标，包括在原属国注册的商标，是互相独立的。也就是说，同一商标在某一国的注册与撤销，不应影响该商标在其他国......

·可以申请国际注册的商标
      申请人指定保护的国家是"协定"成员国，申请国际注册的商标，必须是在我国已经注册或已经初步审定的商标，申请人指定保护的国家是纯"议定书"成员国，申请国际注册的商标或者是已被我国商标局受理的注册申请或是已经注册的商标。...

·《保护工业产权巴黎公约》如何规定“国民待遇原则”
      〈保护工业产权巴黎公约〉有关国民待遇原则的内容规定在第二条和第三条。所谓国民待遇是指，在工业产权保护领域，巴黎公约成员国必须将其给予本国国民的保护同样给予其他成员国的国民。巴黎公约中的国民指的是法人和自然人。对于自然人，确定其属于哪一国的国民，是根据其国籍来进行的，对于法人，则看其是根据哪国法律成立......

·酒泉关于征地补偿的标准是什么?
      酒泉关于征地补偿的标准是什么?拆迁改建对于很多的城市来说是很常见的事情，但是在拆迁改建的过程中随之而来的就是对原住地居民的相关补偿。而地区不同补偿的标准也是不同的，就像是酒泉市，酒泉关于征地补偿的标准是什么呢?我们为您进行介绍一下。一、酒泉关......

·工伤认定笔录一般都记载哪些内容？
      职工在上班过程中遇到安全事故，导致人身伤害的，可以通过单位申请工伤认定。一般情况下，当地的劳动行政部门负责进行工伤认定。劳动行政部门受理后，通常会对职工进行讯问，并形成工伤认定笔录，并做备案。那么工伤认定笔录一般都记载哪些内容？下面请看我们......

·滥伐林木罪立案标准是怎样的
      说起滥伐林木罪，相信很多人并不陌生。在一些林区，有的人就通过非法采伐林木的方式来获取暴利，这样显然会对我国林业资源造成损害。那这样的行为是否构成犯罪呢?首先要知道是否满足滥伐林木罪立案标准，满足即构成犯罪。一、滥伐林木罪立案标准是怎样的滥......

·合同免责条款不可抗力
      合同免责条款不可抗力在合同条款中，都会有一些不可抗拒的条款，当遇到这些情况时是可以免除责任的。虽然在签订合同当中没有注明，但在法律中是有相关的规定的。那么合同免责条款不可抗力有哪些?又是如何规定的。下面，我们详细为您介绍。一、什么是不可抗拒......

江苏 姜舂律师

副主任律师 执业15年

18662891662

广东 张逸律师

副主任律师

13016625942

江苏 谢庆斌律师

执业17年

13921104310

江苏 章浩律师

副主任 法学学士

18951945636

江苏 赵洋洋律师

副主任律师 执业12年

14751692778

⊙相关内容
·溧阳讨债
    溧阳讨债律师为常州溧阳市个人和企业处理清账、要帐要债、追债追......

·无锡市看守所单向视频会见预约申请
      服务对象:无锡市..、第二看守所在押犯罪嫌疑人、被告人......

·拘役最长期限是多久，拘役的执行方式是怎样的
      拘役最长期限是多久，拘役的执行方式是怎样的刑事处罚的主刑中管制、拘役以及有期徒刑这些都是有明确的最低刑期和最高刑期限制的，法院在追究刑事责任的时候，必须要在规定的刑期内作出判决。那一般拘役最长期限是多久呢?我们整理了相关资料，将在下文中为你做......

·分居满2年，就可以自动离婚吗？
      不可以。合法的婚姻不能自然解除，只能通过法定途径予以解除。我国离婚的途径包括两种，一种是到婚姻登记机关办理登记离婚，一种是到人民法院诉讼离婚，而诉讼离婚又包括判决离婚和调解离婚。因感情不和分居满两年，是法定的应准予离婚的情形之一。符合该......

·试用期与实习期的区别
      1、当事人的身份不同。处于试用期中的自然人一方只能是劳动者；而处于实习期间的自然人一方是在校学生。2、权利义务关系不同。试用期的当事人双方存在着劳动关系，用人单位对劳动者承担无过错责任，与劳动者共同履行缴纳社会保险费用的义务，向劳动者支......

·父母离婚约定子女上大学费用，这样有效吗
      按照一般的受教育年龄分配，到了上大学的年纪的子女一般是成年人。按《婚姻法》规定，离婚时父母双方可以约定对子女的抚养费，那么实际中，要是父母离婚约定子女上大学费用，这样有效吗？我们一起在下文中进行了解。按照《婚姻法》的相关规定，父母离婚协议......

·欠款单格式是怎样的？
      欠款单格式是怎样的？欠款单是债务人履行债务的法律凭证，也是债权人保障自己合法债权的凭证，欠款单在法律规定的范围内书写，具有法律效力，一旦发生债务纠纷欠款单就成了债权人维护自己权益的证据，因此欠款单的书写必须符合法律的规定，我们根据欠款单格......

·安庆医疗纠纷律师如何委托？
      安庆医疗纠纷律师如何委托？在生活中，我们每个人都去过医院，好的医院可以治好我们的病，但是有些不好的医院对就医者造成损害后，就会产生医疗纠纷。医疗纠纷一般要像法院起诉才能够很好的解决，那么起诉流程和聘请律师又有哪些规定呢？下文对安庆医疗纠纷......

·深圳交通事故赔偿标准内容有哪些
      深圳市是我国经济特区，经济发展迅速，人口密集。深圳交通事故损害赔偿标准可分为两个方面。一个是财产损害赔偿标准，别一个是人身损害赔偿标准。这两个方面其中有包含了很多具体项目。我们具体来了解一下深圳交通事故赔偿标准。接下来我们针对这两个方面的内......

·什么样的房屋买卖合同无效
      什么样的房屋买卖合同无效一、什么样的房屋买卖合同无效1、房地产分离出卖，合同无效由于房屋是建筑在土地上的，为土地的附着物，具有不可分离性，因此，房屋的所有权通过买卖而转让时，该房屋占用范围内的土地使用权也必须同时转让。如果卖方将房产和土地分......